Бывший спецназовец Дон Гу потерял зрение во время выполнения задания, и более того — ему пришлось взять на себя ответственность за провал миссии. С помощью дочери он приспособился к слепоте, но когда из-за старого врага девушка оказывается в опасности, Дон Гу приходится спасать её в одиночку.
Отстраненный от службы безумный следователь пытается распутать серию загадочных убийств, когда выясняется, что все жертвы — подозреваемые в нераскрытых преступлениях, так называемых «холодных делах».
Каждый следователь сталкивается с преступлением, которое не может раскрыть и которое не дает ему покоя. Для Йохана это убийство Клары. Допросы и подозреваемые сменяют друг друга, а Йохан все больше сомневается в успехе. Точно известно одно: преступление произошло в ночь на 12-е.
Бывалый полицейский получает шанс проявить себя, когда в сонном пустынном городке узнают об убийстве и жутком заговоре, связанном с пытками.
Городской полицейский приезжает работать в провинцию, где, расследуя дело об исчезновении, сталкивается с коррупцией и кастовыми устоями.